27 Agustus 2015

[270815.EN.AIR] Boeing Sees China Demand at 6,330 Aircraft Worth Nearly US$1 Trillion

BOEING, China's leading provider of commercial aircraft, projected a demand in the country for 6,330 new planes over the next 20 years, declared the big American planemaker.

Boeing has released its annual China Current Market Outlook (CMO) in Beijing, estimating the total value of those new aircraft at US$950 billion.

"Despite the current volatility in China's financial market, we see strong growth in the country's aviation sector over the long term," said Randy Tinseth, vice president of marketing, Boeing Commercial Airplanes.

"Over the next 20 years, China's commercial airplane fleet will nearly triple: from 2,570 airplanes in 2014 to 7,210 airplanes in 2034, with more than 70 per cent of these deliveries accommodating growth," he said.

"China's aviation market is incredibly dynamic, from its leading airlines to its startups and low-cost carriers," said Ihssane Mounir, vice president of Sales and Marketing for Northeast Asia, Boeing Commercial Airplanes.

"Boeing is committed to serve customers in the world's largest airplane market by providing the most fuel-efficient airplanes and services to support their growth and profitability," he said.

As China becomes the world's largest domestic air travel market, Boeing is forecasting demand for 4,630 single-aisle aircraft through 2034. This sector is driven by growth in new carriers and low-cost airlines in developing and emerging markets, as well as continuous expansion in established airlines.

The efficiency and flexibility of single-aisle aircraft like the 737 helps Chinese carriers connect and stimulate growth along the Economic Belt as part of the One Belt, One Road Strategy, said the Boeing statement.

Mr Tinseth said the Next-Generation 737-800 and new 737 MAX 8 ¡V Boeing products at the heart of the single-aisle market - offer airlines the best fuel efficiency, reliability and capability.

China's low-cost carriers are currently responsible for about eight per cent of single-aisle market demand, rising to 25-30 per cent of demand by 2034, he noted.

"The 737 MAX 200 will have the lowest fuel costs ¡V 20 per cent per seat - versus today's most efficient single-aisle airplanes," Mr Tinseth said.

"737 MAX fuel efficiency and the 737's position as the industry's most reliable airplane offer Chinese low-cost carriers competitive advantages as they grow new business," he said.

Boeing forecasts that the widebody segment will require 1,510 new aircraft, led by small and medium widebody planes such as the 777-300ER (Extended Range), 777X and the 787 Dreamliner.

Mr Tinseth said Chinese airlines have more than doubled their long-haul international capacity over the past three years, in large part following the delivery of 747-8 Intercontinental aircraft to Air China and 777-300ERs and 787s to several leading Chinese carriers.

"Enabled by China's growing middle-class population, new visa policies and the underlying strength of its economic growth, this expansion is expected to continue, and in fact accelerate," Mr Tinseth said. "The 777, 787 and 747-8 are perfectly positioned to support Chinese airlines' continued globalisation."


Source : HKSG.

[270815.ID.BIZ] 1.800 Pekerja di Kota Tangerang Dirumahkan

JAKARTA. Dinas Tenaga Kerja Kota Tangerang, Banten, mencatat sudah ada sekitar 1.800 pekerja yang dirumahkan dalam kurun waktu tiga bulan terakhir akibat dampak melemahnya nilai tukar rupiah terhadap dollar AS.

Kepala Dinas Tenaga Kerja Kota Tangerang Abduh Surahman mengatakan, perusahaan terpaksa melakukan PHK karena melemahnya rupiah membuat biaya operasional semakin tinggi.

"Ditambah lagi daya beli masyarakat mengalami penurunan sehingga membuat langkah pengurangan karyawan," katany, Kamis (27/8).

Ia mengatakan, sebanyak 10 perusahaan garmen dan tekstil di Kota Tangerang, terancam tutup akibat pelemahan nilai tukar rupiah terhadap dollar AS. Perusahaan garmen dan tekstil tersebut mengalami kendala dalam memenuhi kebutuhan bahan baku impor.

Perusahaan sendiri telah berkonsultasi dengan Dinas Tenaga Kerja guna membahas masalah keuangan yang mereka hadapi. Bahkan, jika pelemahan rupiah semakin parah, kemungkinan terjadinya PHK akan kembali berlanjut.

Saat ini, lanjutnya, sejumlah perusahaan telah mengurangi kapasitas produksi serta jam kerja pegawai sejak sebulan lalu.

"Ini dilakukan untuk mempertahankan produksi. Tetapi kalau sampai dua bulan ke depan masih seperti ini kondisi ekonomi maka perusahaan akan melakukan pengurangan karyawan," ujar Abduh.

Meski demikian, perusahaan yang melakukan ekspor tidak terpengaruh pelemahan rupiah. "Di sisi lain, untuk yang ekspor tidak ada masalah," kata Abduh.

Sementara itu, untuk mengatasi pengangguran di Kota Tangerang, pihaknya akan melakukan bursa kerja dalam waktu dekat. "Kami akan optimalkan bursa kerja dalam waktu dekat ini," papar Abduh.


Sumber : Kontan, 27.08.15.

26 Agustus 2015

[260815.EN.BIZ] Cash-strapped Athens May Raise Tonnage Tax 4pc For Greek Foreign-flag Ships

GREECE's shipping industry could face a tax increase, as part of the austerity measures in the financial bailout terms with the European Union.

Before Prime Minister Alexis Tsipras' resignation sparked calls for a snap election so he can retake power amid growing opposition to the austerity, it was originally agreed that the tonnage tax be imposed on Greek foreign-flagged ships owned by Greeks covering the four years from 2016 to 2020.

The new law could also include a tax rate reduction on foreign currency brought to Greece by overseas companies exclusively engaged in insurance, chartering, brokerage and shipbuilding. Excluded from the rules are domestic route cargo ships, reported London's Tanker Operator.

Union of Greek Shipowners president Theodore Veniamis said any change in the existing tax regime would induce owners to seek a friendlier tax environments.

At present, Greek shipowners enjoy constitutional tax breaks, including no profits tax on shipping operations and ship sales. Changing these laws would require a two-thirds majority in parliament.


Source : HKSG.

[260815.ID.BIZ] Krakatau Nippon Memulai Pembangunan Pabrik Baja

CILEGON. PT Krakatau Nippon Steel Sumikin (KNSS) hari ini, Selasa (25/8), memulai pembangunan pabrik baja di Cilegon, Banten.

Naomasa Arita, Presiden Direktur KNSS mengatakan, pabrik ini merupakan fasilitas produksi Galvanizing and Annealing Processing Line (GAPL) yang merupakan lini produksi terintegrasi antara proses continuous annealing dengan proses continuous galvanizing. Produk yang dihasilkan adalah produk baja berkualitas tinggi untuk kebutuhan industri otomotif, termasuk baja untuk bagian luar mobil.

Direncanakan pabrik ini akan memiliki kapasitas produksi 480 ribu metric ton per tahun. "Targetnya pabrik ini akan beroperasi secara komersial pada pertengahan tahun 2017," ujarnya.

Investasi pendirian fasilitas produksi ini diperkirakan US$ 300 juta dan akan menyerap 280 orang tenaga kerja pada saat beroperasi.

KNSS adalah perusahaan patungan antara PT Krakatau Steel Tbk dengan Nippon Steel Sumitomo Metal Corporation (NSSMC) dari Jepang. "PT KS memiliki saham 20 % dan 80% sisanya milik NSSMC," kata Naomasa.


Sumber : Kontan. 

25 Agustus 2015

[250815.EN.BIZ] Maritime CIO Forum, Rotterdam On Cyber Attacks, Cloud, Big Data

THIS year's Maritime CIO Forum in Rotterdam on September 29 will focus on the industry's approach to "genuine road to recovery" and how innovation in maritime communications will drive the future of shipping, and how to maximise efficiencies created by the "next generation" solutions of the Digital Age for the maritime industry.

Other discussions will focus on the future of unmanned vessels; innovating and investing in the industrial Internet of Things (IoT); Big data and analytics to drive innovation, competitiveness and growth; putting information security onto the boardroom agenda; can the cloud lift global trade?; future-proofing your IT infrastructure; and disruptive innovation.

Speakers include Airbus Defence and Space CEO Tore Morten Olsen, BIMCO chief shipping analyst Peter Sand; ESC Global Security cyber security chief Joseph Carson, Ericsson director of shipping Douglas Watson, Iridium maritime director Kyle Hurst and Intelsat maritime product manager Chris Insall.

In addition, coordinator research & innovations, Swedish Maritime Administration, Captain Ulf Svedberg; director of business development, EMEA, Dell OEM Solutions, Mary Etienne; and senior scientist, MARINTEK Dep. Maritime Transport Systems, Ornulf Jan Rodseth.


Source : HKSG.

[250815.ID.BIZ] Rizal Ramli Tuding Pelindo II Penyebab Lamanya Dwelling Time

Bisnis.com, JAKARTA - Menteri Koordinator Kemaritiman dan Sumber Daya Rizal Ramli menuding PT Pelindo II sebagai penghambat lamanya waktu tunggu bongkar muat (dwelling time) di pelabuhan.

Rizal menilai Pelindo II  mendapat keuntungan dari banyaknya  kontainer yang menumpuk di pelabuhan. "Pelindo memang senang juga kalau kontainernya tetap di situ (pelabuhan), karena bayar kan," ujar Rizal seusai rapat koordinasi di kantor BPPT, Selasa (25/8/2015).

Menurut Rizal, Pelindo II mendapat keuntungan hingga triliunan rupiah dari penumpukan kontainer. Biaya sewa gudang di pelabuhan yang terbilang murah, dinilai sebagai penyumbang lamanya dwelling time. "Pelindo dapat Rp1 triliun itu kalau lama."

Untuk membenahi lamanya proses dwelling time, Rizal berencana menaikkan harga sewa gudang di pelabuhan. Harga sewa gudang di pelabuhan sendiri lebih murah ketimbang sewa gudang swasta lainnya.

Menurut Rizal,  murahnya harga sewa gudang di pelabuhan inilah yang  membuat importir betah berlama-lama menaruh barangnya. "Jadi kita akan ubah pricing-nya," ujarnya.

Bukan hanya menaikkan harga sewa gudang, Rizal juga berencana membuat jalur kereta api menuju Pelabuhan Tanjung Priok.

Namun, Rizal menyebut Pelindo II tak sejalan dengan rencana itu karena akan menghambat bisnis mereka. "Dari dulu berantem antara Pelindo dan KAI. Pelindo enggak mau ada jalur kereta karena bisa berkurang bisnisnya."

Meski bertentangan dengan Pelindo dan berpotensi membuat bisnis  Pelindo seret , Rizal mengaku akan terus menjalankan rencana tersebut dengan alasan kepentingan nasional. "Kali ini kita mau tegas. Kita kepret kalau ada yang enggak mau," ujarnya.

Rizal berpendapat rencana pembangunan jalur kereta api yang mengarah ke pelabuhan ini dapat mengurangi kemacetan di ruas jalan Tanjung Priok. "Kemacetan akan berkurang. Memang ini akan merugikan pihak tertentu tapi ini demi kepentingan nasional," ucapnya.

Rapat koordinasi membahas dwelling time hari ini dihadiri oleh Kementerian Perdagangan, Kementerian Perhubungan, Kementerian Perindustrian, Bea Cukai, serta Mantan KSAL Laksamana Marsetio. Rapat dimulai pukul 10.30 WIB di gedung BPPT dan berlangsung tertutup.

Menteri yang datang hanya Menteri Perdagangan Thomas Lembong dan Menteri Perindustrian Saleh Husin. Namun, di tengah rapat Saleh beranjak pergi karena mesti rapat transmisi listrik di kantor Wapres. Adapun kementerian lainnya diwakilkan oleh bawahannya.


Sumber : Bisnis Indonesia, 25.08.15.


24 Agustus 2015

[240815.EN.BIZ] MISC Ends Vitol Joint Venture, Sells Its 50pc For US$830 Million

MISC BERHAD (previously, the Malaysia International Shipping Corporation) has announced that its wholly-owned subsidiary MTTI Sdn Bhd (previously, Magna Conglomerate Sdn Bhd) has agreed to sell to Vitol's VIP Terminals Finance its 50 per cent share for US$830 million, ending their joint venture.

VIP Terminals Finance BV is a wholly-owned subsidiary of Vitol Investment Partnership Limited, an investment vehicle sponsored and managed by the Vitol Group.

MISC Berhad's main shareholder is Petroliam Nasional Berhad (PETRONAS), the national oil conglomerate of Malaysia, but its main business is ship owning, ship operating as well as owning and operating of offshore floating facilities as well as marine repair and engineering. It has 120 vessels with a combined tonnage 13 million dwt.

Said MISC chief executive Yee Yang Chien: "It has been a great pleasure working with Vitol over the past five years. We wish Vitol the very best in its future endeavours and we are confident that the good relationship we have will continue."

Said Vitol CEO Ian Taylor: "MISC has been an excellent partner over the last five years and we have greatly enjoyed working with them."

Vitol was founded in 1966 in Rotterdam and is now the world's largest independent energy trader, trading five million barrels of crude oil and oil products a day.

MISC said will continue to strengthen its core businesses in energy shipping and energy-related services, as well as undertake opportunistic acquisitions or investments for future growth.


Source : HKSG.