15 Agustus 2013

[150813.EN.SEA] April's Hong Kong Ship Collision Blamed Failure To Follow Guidelines

FAILURE to strictly comply with existing guidelines on the conduct of vessels in restricted visibility has been blamed for causing two serious ship collisions in Hong Kong waters in the first half of 2013.

The first accident occurred at night in mid-April when two Chinese registered coastal trade cargo ships collided near Bluff Head in visibility of less than 0.5 nautical mile. One of the vessels sank, causing the death of six crewmen.

The same month, and also at night, a high speed passenger ferry travelling from Central to Cheung Chau collided with a barge in the North Cheung Chau Traffic Separation Scheme in visibility of less than 0.5 nautical miles, injuring 40 people.

The investigation into these incidents shows that the accidents could have been avoided if the navigation officers of the vessels had ensured strict compliance with the requirements of the Rules of COLREGS, particularly Rule 19 on the conduct of vessels in restricted visibility.

Owners, operators, masters, coxswains and navigation officers of vessels within Hong Kong waters are being encouraged to study an issued Marine Department Notice regarding "Safe Navigation In Poor Visibility" from time to time.


Source : HKSG.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar